Sicurezza/safety
REGOLAMENTO PER PARTECIPARE AI CONCERTI E MISURE DI SICUREZZA
…Stai leggendo in lingua Italiana
*** si ricorda che fatto salvo, le misure di sicurezza impostate potranno variare, con la data dell’evento specifico annunciato.
___________________________________
È VIETATO INTRODURRE agli eventi/concerti:
1 valigie, trolley, borse, zaini (sono ammessi solo quelli di piccole dimensioni, corrispondenti
all’incirca a quelle di un foglio A4)
2 penne e puntatori laser
3 bombolette spray di qualsiasi tipo (antizanzare, deodoranti, profumi…)
4 animali di qualsiasi genere e taglia
5 apparecchiature per la registrazione audio o video, macchine fotografiche professionali o
semiprofessionali, videocamere, GoPro, iPad e Tablet
6 bevande alcoliche di qualsiasi gradazione
7 bevande contenute in lattine, bottiglie di vetro, borracce di metallo o bottiglie di
plastica. (Sono ammesse solo bottiglie di plastica da 0,5L o più piccole, rigorosamente senza tappo)
8 bastoni per selfie e treppiedi, ombrelli, aste e caschi
9 droni o aeroplani telecomandati
10 strumenti musicali
11 biciclette, skateboard, pattini, overboard
12 tende e sacchi a pelo
13 trombette da stadio
14 armi, materiale esplosivo, fumogeni, pietre, catene, coltelli e altri oggetti da taglio o punta
15 sostanze stupefacenti
16 veleni, sostanze nocive, materiale infiammabile
___________________________________
È VIETATO altresì:
1 accedere al concerto e trattenersi in stato di ebrezza o sotto l’effetto di sostanze stupefacenti
2 esporre materiale che ostacoli la visibilità agli altri spettatori o che interferisca con la segnaletica di emergenza o che, comunque, sia di ostacolo alle vie di fuga verso le uscite
3 svolgere qualsiasi genere di attività commerciale che non sia stata preventivamente autorizzata, per iscritto, dalla società organizzatrice dell’evento
4 porre in essere atti aggressivi nei confronti del personale addetto al controllo
5 danneggiare o manomettere in qualsiasi modo strutture, infrastrutture e servizi dell’impianto
6 arrampicarsi su balaustre, parapetti, divisori ed altre strutture non destinate alla permanenza del pubblico
7 stazionare su percorsi di accesso e di esodo e su ogni altra via di fuga
***Questi divieti sono stati forniti dal Regolamento in Vivaticket.
___________________________________
REGULATIONS FOR PARTICIPATING IN CONCERTS AND SAFETY MEASURES
…You are reading in Italian language
*** please note that without prejudice, the security measures set up may vary, with the date of the specific event announced.
IT IS FORBIDDEN TO INTRODUCE to the events/concerts:
1 suitcases, trolleys, bags, backpacks (only small, corresponding ones are allowed approximately those of an A4 sheet)
2 pens and laser pointers
3 spray cans of any kind (mosquito repellent, deodorants, perfumes…)
4 animals of any kind and size
5 audio or video recording equipment, professional cameras or
semi-professional, video cameras, GoPro, iPad and Tablet
6 alcoholic beverages of any strength
7 beverages contained in cans, glass bottles, metal flasks or plastic bottles
plastic. (Only 0.5L or smaller plastic bottles are allowed, strictly without cap)
8 Selfie sticks and tripods, umbrellas, poles and helmets
9 Remote controlled drones or airplanes
10 musical instruments
11 bicycles, skateboards, skates, overboards
12 tents and sleeping bags
13 stadium trumpets
14 weapons, explosive material, smoke bombs, stones, chains, knives and other sharp or pointed objects
15 drugs
16 poisons, harmful substances, flammable material
It is also FORBIDDEN:
1 enter the concert and stay in a state of intoxication or under the influence of substances
narcotics
2 exhibit material that hinders the visibility of other spectators or that interferes with
emergency signs or which, in any case, obstruct the escape routes towards the exits
3 carry out any kind of commercial activity that has not been previously
authorized, in writing, by the organizing company of the event
4 carry out aggressive acts towards the personnel in charge of the control
5 damage or tamper in any way with the structures, infrastructures and services of the plant
6 climbing on balustrades, parapets, partitions and other structures not intended for
permanence of the public
7 station on access and exodus routes and on any other escape route
***These prohibitions have been provided by the Rules in Vivaticket.
________________
ALTRE INFORMAZIONI UTILI / OTHER USEFUL INFORMATION
ITA
Per il deposito dei tuoi bagagli o valige e quant’altro ti consigliamo di contattare il deposito Bicibox con sede in Via Turri 4/a CAP: 42121 a Reggio Emilia al n° 353.4369861 oppure via e-mail: bicibox@bicibox.info
Per altre informazioni visita il sito web al link: https://www.bicibox.info/
__________________________
ENG
For the storage of your luggage or suitcases and anything else, we recommend that you contact the Bicibox depot located in Via Turri 4/a CAP: 42121 in Reggio Emilia at 353.4369861 or by e-mail: bicibox@bicibox.info
For more information visit the website at the link: https://www.bicibox.info/
